1日1文、英文解剖 Day 9／100｜whose（所有格の関係代名詞）

① 今日の一文

I met a scientist whose research changed medicine.

📌 医学を変えた研究をしている科学者に会った。

I met a scientist whose research changed medicine

■ 主語 ■ 動詞 ■ 目的語 ■ 関係代名詞句

この文の骨格は I met a scientist（私は科学者に会った）です。whose research changed medicine は a scientist を後ろから修飾する関係詞節。まずは骨格だけ読み取る癖をつけましょう。

whose は先行詞の「所有」を表す関係詞です。a scientist + her research という二つの情報を、whose 一語でつなぎます。

She is a scientist. Her research changed medicine.
→ She is a scientist whose research changed medicine.

her（所有格） が whose に置き換わり、二文が一つになるイメージです。

whose というと「人」専用のイメージがありますが、モノを先行詞にしても使えます。

This is a building whose walls are made of glass.
（壁がガラスでできているビルです。）

⚠️ モノの場合、of which で言い換えることもできます。
→ a building the walls of which are made of glass
ただし whose のほうが口語・文語どちらでも自然です。

whose は 節の先頭に置かれ、その直後に主語なしで動詞が来るわけではありません。whose 自体が「先行詞の〜の」という名詞句を作り、その後に動詞が続く点に注意しましょう。

whose research ← これが節の主語
whose research changed ← 動詞
whose research changed medicine ← 目的語

⚠️ whose を who's（= who is）と混同しないよう注意！
whose → 所有格（〜の）
who's → who is の短縮形

I met a scientist whose research changed medicine.

「私は科学者に会った」→ どんな科学者か？→「その人の研究が医学を変えた」という科学者。
骨格を先に取り、whose 以下で後付け修飾する。この読み順が定着すると、長い関係詞節も怖くなくなります。

次の一文、あなたはどこまで正確に読めますか？

関係詞節の中に、さらに関係詞節が入り込む。カッコを重ねないと構造が見えなくなるあの入れ子構造、きちんとほどけますか？

このシリーズは、私がつまづいたポイントをClaudeと一緒に掘り下げて記事にしています。英語学習中の方、一緒に100日やり切りましょう。